Saldofest · saldofest.de/fassungen/avv/2026-11-15/

Geltende Fassung vom 15. November 2026. Dieselbe Fassung steht unter /avv/. Alle Fassungen: Fassungen der Rechtstexte.

Saldofest · Christian Maluszycki · Kiebitzweg 47 · 33607 Bielefeld · Auftragsverarbeitungsvertrag · Stand: 15. November 2026

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO · Stand: 15. November 2026

Vorbemerkung

Dieser Vertrag regelt, wie Christian Maluszycki (Saldofest) als Auftragsverarbeiter personenbezogene Daten im Auftrag seiner Kunden verarbeitet (Art. 28 Abs. 3 DSGVO). Er wird mit dem Abschluss des Nutzungsvertrags (AGB) Vertragsbestandteil. Kunde und Verantwortlicher sind in diesem Vertrag dieselbe Partei.

Aufbau und Wortlaut folgen den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission für das Verhältnis zwischen Verantwortlichen und Auftragsverarbeitern (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/915, ABl. L 199 vom 7.6.2021, S. 18), soweit der Auftragsverarbeiter sie erfüllen kann. Die Nummern der Klauseln sind dieselben. Eigene Regeln enthalten die Klauseln 2 und 5, die Wege der Weisungen (Klausel 7.1), die sensiblen Daten (Klausel 7.5), Nachweise und Prüfungen (Klausel 7.6), Unterauftragsverarbeiter (Klausel 7.7), die Löschung (Klausel 10 Buchstabe d), die Haftung (Klausel 11) und die Übertragung (Klausel 12). Nicht übernommen ist Klausel 7.7 Buchstabe e der Standardvertragsklauseln, die eine Drittbegünstigtenklausel mit jedem Unterauftragsverarbeiter verlangt: Die Verträge der Unterauftragsverarbeiter in Anhang IV sind Standardverträge, die eine solche Klausel nicht enthalten. Dieser Vertrag ist deshalb nicht die Standardvertragsklauseln im Sinne des Art. 28 Abs. 7 DSGVO, sondern ein eigener Vertrag nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO.

Zum Nachweis gegenüber einer Aufsichtsbehörde können Sie diese Seite drucken oder als PDF speichern; sie trägt das Datum ihrer Fassung. Auf Wunsch schicken wir den Vertrag zusätzlich als Dokument (E-Mail an support@saldofest.de).

Abschnitt I: Allgemeine Bestimmungen

Klausel 1 – Zweck und Anwendungsbereich

  1. Dieser Vertrag soll die Einhaltung von Art. 28 Abs. 3 und 4 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) sicherstellen.
  2. Parteien sind der Kunde von Saldofest als Verantwortlicher und Christian Maluszycki (Saldofest) als Auftragsverarbeiter; die Einzelheiten nennt Anhang I.
  3. Der Vertrag gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Anhang II.
  4. Die Anhänge I bis IV sind Bestandteil des Vertrags.
  5. Der Vertrag gilt unbeschadet der Pflichten, denen der Verantwortliche nach der DSGVO unterliegt.
  6. Daten, die der Auftragsverarbeiter als eigener Verantwortlicher verarbeitet, etwa das Kundenkonto, die Abrechnung und die Beweisakte des Nutzungsvertrags, regelt nicht dieser Vertrag, sondern die Datenschutzerklärung.

Klausel 2 – Änderungen dieses Vertrags

  1. Der Auftragsverarbeiter kann diesen Vertrag ändern, wenn sich die Verarbeitung, die Unterauftragsverarbeiter oder das Recht ändern. Er kündigt jede Änderung mindestens sechs Wochen vor dem Wirksamwerden in Textform an; für Widerspruch und Kündigung gilt § 15 der AGB. Für neue Unterauftragsverarbeiter gilt allein Klausel 7.7.
  2. Angaben in den Anhängen darf der Auftragsverarbeiter jederzeit ergänzen oder auf den neuesten Stand bringen, etwa die Fassung eines Anbietervertrags in Anhang IV, soweit das seine Pflichten nicht mindert.
  3. Die Parteien können weitere Garantien vereinbaren, sofern sie den Schutz der betroffenen Personen nicht mindern und diesem Vertrag nicht widersprechen.
  4. Jede Fassung trägt ihr Datum (Stand oben).

Klausel 3 – Auslegung

  1. Begriffe, die die DSGVO bestimmt, haben in diesem Vertrag dieselbe Bedeutung wie dort.
  2. Dieser Vertrag ist im Lichte der DSGVO auszulegen.
  3. Er darf nicht so ausgelegt werden, dass er den Rechten und Pflichten aus der DSGVO zuwiderläuft oder die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Personen beschneidet.

Klausel 4 – Vorrang

Widerspricht dieser Vertrag einer anderen Vereinbarung der Parteien, insbesondere den AGB, geht dieser Vertrag vor. Für die Haftung gilt Klausel 11.

Klausel 5 – Shops eines Unternehmens

  1. Der Verantwortliche verbindet mit seinem Konto nur Shops, für deren Daten er selbst Verantwortlicher ist, oder Shops eines mit ihm verbundenen Unternehmens (§ 15 AktG). Für einen solchen Shop schließt er diesen Vertrag zugleich im Namen des verbundenen Unternehmens und sichert zu, dazu befugt zu sein.
  2. Wer Shops für andere Unternehmen betreut, etwa als Agentur, verbindet sie nicht über sein eigenes Konto; für jedes Unternehmen wird ein eigenes Konto angelegt, und Vertragspartner ist dann das jeweilige Unternehmen.

Abschnitt II: Pflichten der Parteien

Klausel 6 – Beschreibung der Verarbeitung

Die Einzelheiten der Verarbeitung, insbesondere die Kategorien personenbezogener Daten und die Zwecke, für die sie im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet werden, nennt Anhang II.

Klausel 7 – Pflichten der Parteien

7.1 Weisungen

  1. Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen, es sei denn, er ist nach Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats, dem er unterliegt, zur Verarbeitung verpflichtet. In einem solchen Fall teilt er dem Verantwortlichen diese rechtlichen Anforderungen vor der Verarbeitung mit, sofern das betreffende Recht dies nicht wegen eines wichtigen öffentlichen Interesses verbietet. Der Verantwortliche kann während der gesamten Dauer der Verarbeitung weitere Weisungen erteilen.
  2. Dokumentierte Weisungen sind dieser Vertrag mit seinen Anhängen, die Einstellungen, die der Verantwortliche im Plugin und in der Anwendung vornimmt (etwa die Freigabe der Rechnungsbilder oder die Empfänger der Monatszustellung), und Weisungen in Textform an support@saldofest.de. Die Anwendung speichert die geltenden Einstellungen und vermerkt ihre Änderungen; eine Weisung in Textform bewahrt der Auftragsverarbeiter auf, solange sie gilt.
  3. Der Auftragsverarbeiter informiert den Verantwortlichen unverzüglich, wenn er der Auffassung ist, dass eine Weisung gegen die DSGVO oder andere Datenschutzbestimmungen der Union oder der Mitgliedstaaten verstößt (Art. 28 Abs. 3 Satz 3 DSGVO).

7.2 Zweckbindung

Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die personenbezogenen Daten nur für die in Anhang II genannten Zwecke, sofern er keine weiteren Weisungen des Verantwortlichen erhält.

7.3 Dauer der Verarbeitung

Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten nur für die in Anhang II angegebene Dauer.

7.4 Sicherheit der Verarbeitung

  1. Der Auftragsverarbeiter ergreift mindestens die in Anhang III aufgeführten technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten. Dazu gehört der Schutz vor einer Verletzung der Sicherheit, die, ob unbeabsichtigt oder unrechtmäßig, zur Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung oder zur unbefugten Offenlegung von oder zum unbefugten Zugang zu den Daten führt (im Folgenden „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten“). Bei der Beurteilung des angemessenen Schutzniveaus tragen die Parteien dem Stand der Technik, den Implementierungskosten, der Art, dem Umfang, den Umständen und den Zwecken der Verarbeitung sowie den Risiken für die betroffenen Personen gebührend Rechnung.
  2. Der Auftragsverarbeiter gewährt Zugang zu den Daten nur, soweit es für die Durchführung, Verwaltung und Überwachung des Vertrags unbedingt erforderlich ist. Zugang hat derzeit allein der Inhaber. Wer künftig Zugang erhält, wird vorher zur Vertraulichkeit verpflichtet, soweit er nicht einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegt.

7.5 Sensible Daten

  1. Rechnungsbilder (Anhang II) zeigen, was eine Person gekauft hat. Je nach Sortiment des Verantwortlichen, etwa bei Arznei- oder Hilfsmitteln, Nahrungsergänzung oder Erotikartikeln, können sie Rückschlüsse auf die Gesundheit, das Sexualleben oder andere besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO zulassen (vgl. EuGH, Urteil vom 4.10.2024, C-21/23).
  2. Ob Rechnungsbilder übertragen werden, entscheidet allein der Verantwortliche mit der Freigabe im Plugin. Er prüft vorher, ob er für solche Daten eine Grundlage nach Art. 9 Abs. 2 DSGVO hat.
  3. Für Rechnungsbilder gelten diese Beschränkungen: Übertragung nur nach ausdrücklicher Freigabe, die ab Werk aus ist; kein Versand als Mailanhang, sondern nur zum Abruf über einen Abhol-Link per HTTPS; Löschung binnen 24 Stunden nach dem Widerruf der Freigabe; Verwendung nur für die Zustellung an die vom Verantwortlichen bestimmten Empfänger, den Abruf durch ihn selbst und den Vollexport.
  4. Die übrigen Daten, die das Plugin überträgt, enthalten keine Namen, Anschriften oder Artikelbezeichnungen der Endkunden (Anhang II).

7.6 Dokumentation, Nachweise und Prüfungen

  1. Die Parteien müssen die Einhaltung dieses Vertrags nachweisen können.
  2. Der Auftragsverarbeiter beantwortet Anfragen des Verantwortlichen zur Verarbeitung nach diesem Vertrag umgehend und angemessen.
  3. Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen alle Informationen zur Verfügung, die für den Nachweis der Pflichten aus diesem Vertrag und aus Art. 28 DSGVO erforderlich sind, zunächst in Textform: diesen Vertrag mit den Maßnahmen in Anhang III, Antworten auf Fragen und die Nachweise der Unterauftragsverarbeiter (Verträge, Zertifikate, Prüfberichte, Anhang IV).
  4. Reichen diese Unterlagen nicht aus oder gibt es Anzeichen für einen Verstoß, kann der Verantwortliche eine Prüfung selbst durchführen oder einen zur Verschwiegenheit verpflichteten, unabhängigen Prüfer beauftragen; einen Prüfer, der mit dem Auftragsverarbeiter im Wettbewerb steht, kann dieser ablehnen. Eine Prüfung vor Ort ist mindestens 30 Tage vorher anzukündigen, findet zu üblichen Geschäftszeiten statt und gewährt keinen Einblick in Daten anderer Kunden. Die Rechenzentren betreiben die Unterauftragsverarbeiter; dort richtet sich eine Prüfung nach deren Vertrag (Anhang IV). Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten; verlangt der Verantwortliche ohne Anzeichen für einen Verstoß mehr als eine Prüfung vor Ort im Kalenderjahr, ersetzt er dem Auftragsverarbeiter den dadurch entstehenden angemessenen Aufwand.
  5. Die Parteien stellen der zuständigen Aufsichtsbehörde die in dieser Klausel genannten Informationen einschließlich der Ergebnisse von Prüfungen auf Anfrage zur Verfügung.

7.7 Einsatz von Unterauftragsverarbeitern

  1. Der Verantwortliche erteilt die allgemeine Genehmigung für die Unterauftragsverarbeiter in Anhang IV (Art. 28 Abs. 2 DSGVO). Will der Auftragsverarbeiter einen Unterauftragsverarbeiter hinzuziehen oder ersetzen, teilt er das dem Verantwortlichen mindestens 30 Tage vorher in Textform an die Anmeldeadresse des Kontos mit, mit Name, Anschrift, Leistung, Ort der Verarbeitung und Vertrag. Der Verantwortliche kann der Änderung bis zu dem Tag, an dem sie wirksam wird, in Textform widersprechen; eine Antwort auf die Mitteilung oder eine E-Mail an support@saldofest.de genügt. Widerspricht er aus einem datenschutzrechtlichen Grund und finden die Parteien keine Lösung, kann jede Partei den Nutzungsvertrag zu dem Tag kündigen, an dem die Änderung wirksam wird; im Voraus bezahltes Entgelt für die Zeit danach wird anteilig erstattet.
  2. Der Auftragsverarbeiter beauftragt einen Unterauftragsverarbeiter nur mit einem Vertrag nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO, der ihm Datenschutzpflichten auferlegt, die den Pflichten dieses Vertrags im Schutzniveau entsprechen. Fristen und Formen für Mitteilungen, Widersprüche und Prüfungen richten sich bei den Unterauftragsverarbeitern nach deren Standardverträgen; Anhang IV nennt Vertrag und Fassung.
  3. Auf Verlangen gibt der Auftragsverarbeiter dem Verantwortlichen eine Kopie dieser Verträge; Anhang IV verweist auf die veröffentlichte Fassung.
  4. Der Auftragsverarbeiter haftet gegenüber dem Verantwortlichen dafür, dass seine Unterauftragsverarbeiter ihre Datenschutzpflichten erfüllen (Art. 28 Abs. 4 Satz 2 DSGVO); die Höhe regelt Klausel 11. Er benachrichtigt den Verantwortlichen, wenn ein Unterauftragsverarbeiter seine Pflichten nicht erfüllt.
  5. Eine Vereinbarung, nach der der Verantwortliche bei Wegfall oder Zahlungsunfähigkeit des Auftragsverarbeiters unmittelbar von einem Unterauftragsverarbeiter die Löschung oder Rückgabe verlangen kann (Drittbegünstigtenklausel), besteht nicht; die Standardverträge der Unterauftragsverarbeiter sehen sie nicht vor. Der Verantwortliche kann seine Daten jederzeit selbst sichern: Der Vollexport steht in der Anwendung unter Einstellungen bereit, und die Bestelldaten bleiben im Shop.
  6. Ändert ein Unterauftragsverarbeiter seine eigenen Unterauftragsverarbeiter, gibt der Auftragsverarbeiter die Mitteilung unverzüglich weiter, nachdem er sie erhalten hat. Die Unterauftragsverarbeiter kündigen solche Änderungen mit kürzeren Fristen an (Anhang IV). Einen Widerspruch des Verantwortlichen trägt der Auftragsverarbeiter dem Unterauftragsverarbeiter innerhalb von dessen Frist vor; im Übrigen gilt Buchstabe a Satz 4 entsprechend.

7.8 Internationale Datenübermittlungen

  1. Jede Übermittlung von Daten durch den Auftragsverarbeiter an ein Drittland oder eine internationale Organisation erfolgt ausschließlich auf der Grundlage dokumentierter Weisungen des Verantwortlichen oder zur Einhaltung einer Bestimmung des Unionsrechts oder des Rechts eines Mitgliedstaats, dem der Auftragsverarbeiter unterliegt, und muss mit Kapitel V der DSGVO im Einklang stehen.
  2. Unterauftragsverarbeiter und deren Unterauftragsverarbeiter übermitteln Daten in Drittländer nur, soweit Anhang IV es nennt, und nur auf einer Grundlage nach Kapitel V der DSGVO: einem Angemessenheitsbeschluss (Art. 45 DSGVO), etwa dem EU-US Data Privacy Framework für dort zertifizierte Unternehmen, oder Standardvertragsklauseln der Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Der Verantwortliche ist damit einverstanden.

Klausel 8 – Unterstützung des Verantwortlichen

  1. Der Auftragsverarbeiter unterrichtet den Verantwortlichen unverzüglich über jeden Antrag einer betroffenen Person, den er erhält. Er beantwortet ihn nicht selbst, es sei denn, der Verantwortliche hat ihn dazu ermächtigt.
  2. Unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung unterstützt der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen dabei, Anträge betroffener Personen auf Ausübung ihrer Rechte zu beantworten; er befolgt dabei dessen Weisungen.
  3. Darüber hinaus unterstützt der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der ihm zur Verfügung stehenden Informationen bei der Datenschutz-Folgenabschätzung und der vorherigen Konsultation der Aufsichtsbehörde (Art. 35 und 36 DSGVO), bei der Richtigkeit der Daten, indem er unverzüglich mitteilt, wenn er unrichtige oder veraltete Daten feststellt, und bei den Pflichten nach Art. 32 DSGVO.
  4. Wie und in welchem Umfang der Auftragsverarbeiter unterstützt, legt Anhang III fest.

Klausel 9 – Meldung von Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten

Bei einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten arbeitet der Auftragsverarbeiter mit dem Verantwortlichen zusammen und unterstützt ihn, damit dieser seine Pflichten nach Art. 33 und 34 DSGVO erfüllen kann.

9.1 Verletzung beim Verantwortlichen

Betrifft die Verletzung Daten, die der Verantwortliche selbst verarbeitet, unterstützt ihn der Auftragsverarbeiter bei der Meldung an die Aufsichtsbehörde, bei den Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO, soweit er sie beitragen kann, und bei der Benachrichtigung der betroffenen Personen nach Art. 34 DSGVO.

9.2 Verletzung beim Auftragsverarbeiter

Betrifft die Verletzung Daten, die der Auftragsverarbeiter verarbeitet, meldet er sie dem Verantwortlichen unverzüglich, nachdem sie ihm bekannt wurde, an die Anmeldeadresse des Kontos. Die Meldung enthält mindestens die Art der Verletzung mit den Kategorien und der ungefähren Zahl der betroffenen Personen und Datensätze, eine Anlaufstelle für weitere Informationen, die wahrscheinlichen Folgen und die ergriffenen oder vorgeschlagenen Maßnahmen, auch zur Abmilderung. Was noch nicht feststeht, reicht der Auftragsverarbeiter ohne unangemessene Verzögerung nach. Weitere Angaben nennt Anhang III.

Abschnitt III: Schlussbestimmungen

Klausel 10 – Verstöße und Beendigung des Vertrags

  1. Kommt der Auftragsverarbeiter seinen Pflichten aus diesem Vertrag nicht nach, kann der Verantwortliche ihn anweisen, die Verarbeitung auszusetzen, bis er sie wieder einhält oder der Vertrag beendet ist. Der Auftragsverarbeiter unterrichtet den Verantwortlichen unverzüglich, wenn er diesen Vertrag aus welchen Gründen auch immer nicht einhalten kann.
  2. Der Verantwortliche kann den Vertrag kündigen, soweit er die Verarbeitung personenbezogener Daten betrifft, wenn die Einhaltung nach einer Aussetzung nicht innerhalb eines Monats wiederhergestellt ist, wenn der Auftragsverarbeiter erheblich oder fortdauernd gegen diesen Vertrag oder die DSGVO verstößt oder wenn er einer bindenden Entscheidung eines Gerichts oder der Aufsichtsbehörde nicht nachkommt.
  3. Der Auftragsverarbeiter kann den Vertrag kündigen, soweit er die Verarbeitung personenbezogener Daten betrifft, wenn der Verantwortliche auf einer Weisung besteht, nachdem er nach Klausel 7.1 Buchstabe c erfahren hat, dass sie gegen geltende rechtliche Anforderungen verstößt.
  4. Nach Beendigung des Vertrags löscht der Auftragsverarbeiter alle im Auftrag verarbeiteten personenbezogenen Daten nach den Fristen in Anhang II. Bis dahin kann der Verantwortliche sie mit dem Vollexport zurückerhalten. Kopien in Datensicherungen werden nicht gezielt bereinigt, sondern laufen nach den Fristen in Anhang II aus. Auf Verlangen bescheinigt der Auftragsverarbeiter die Löschung in Textform und nennt dabei diese Fristen. Eine Pflicht zur Speicherung nach dem Unionsrecht oder dem Recht eines Mitgliedstaats bleibt unberührt. Bis zur Löschung gilt dieser Vertrag weiter.

Klausel 11 – Haftung

Für die Haftung der Parteien untereinander gilt § 13 der AGB, auch für Ansprüche aus diesem Vertrag. Klausel 7.7 Buchstabe d regelt, für wen der Auftragsverarbeiter einsteht, nicht in welcher Höhe. Die Haftung gegenüber betroffenen Personen nach Art. 82 DSGVO bleibt unberührt.

Klausel 12 – Übertragung des Vertrags

  1. Geht der Nutzungsvertrag nach § 15a der AGB auf eine Nachfolgegesellschaft über, geht dieser Vertrag mit ihm über. Die Nachfolgegesellschaft tritt als Auftragsverarbeiter in alle Pflichten aus diesem Vertrag und aus Art. 28 DSGVO ein. Die Mitteilung nach § 15a der AGB nennt sie mit Firma, Sitz, Registergericht und Registernummer; Anhang I wird entsprechend ergänzt (Klausel 2 Buchstabe b).
  2. Die technischen und organisatorischen Maßnahmen (Anhang III) und die Unterauftragsverarbeiter (Anhang IV) bleiben dabei unverändert. Ein neuer oder ersetzter Unterauftragsverarbeiter folgt Klausel 7.7, jede andere Änderung Klausel 2.
  3. Widerspricht der Verantwortliche der Übertragung oder kündigt er nach § 15a Abs. 2 der AGB, endet dieser Vertrag mit dem Nutzungsvertrag; für die Daten gilt Klausel 10 Buchstabe d.

Anhang I – Liste der Parteien

Verantwortlicher

Der Kunde, mit der Firma und der E-Mail-Adresse, die er bei der Registrierung angegeben hat (Anmeldeadresse des Kontos). Anschrift und Kontaktperson teilt er auf Anforderung mit. Angenommen wird dieser Vertrag mit der Bestätigung bei der Registrierung; das Konto hält den Zeitpunkt und den Wortlaut der Bestätigung fest. Für Shops verbundener Unternehmen gilt Klausel 5.

Auftragsverarbeiter

Christian Maluszycki (Saldofest), Kiebitzweg 47, 33607 Bielefeld, Deutschland. Kontaktperson: Christian Maluszycki, Inhaber, E-Mail: support@saldofest.de. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die Pflicht dazu besteht nicht (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).

Anhang II – Beschreibung der Verarbeitung

Kategorien betroffener Personen

Kategorien personenbezogener Daten

DatenartInhalt
Bestell-BasisdatenBestell- und Rechnungsnummern, Bestell- und Rechnungsdaten, Bestellstatus, Beträge, Steuersätze und Steuerbeträge, Erstattungen, Zahlart, Kennungen des Zahlungsdienstleisters, Länderkürzel der Rechnungs- und Lieferanschrift, zwei Ja/Nein-Merkmale (umsatzsteuerbefreit; USt-IdNr. des Käufers vorhanden), die Schlüsselmarke jeder Bestellung und der Monatsstand: Buchungszeilen, in den Zeilen für die Zusammenfassende Meldung mit der USt-IdNr. des Käufers, Prüfliste und Begleitblatt. Keine Artikelbezeichnungen, keine Namen oder Anschriften der Endkunden.
Kanzlei- und KontoeinstellungenKontenrahmen, Berater- und Mandantennummer der Kanzlei, Kontenzuordnung, Kleinunternehmerregelung, Einstellungen des Abgleichs und die E-Mail-Adressen, an die die Monatszustellung geht
Rechnungsbilder (nur nach Freigabe durch den Verantwortlichen)Rechnungs-PDFs mit Namen, Anschriften und gekauften Positionen der Endkunden; im eingebetteten Rechnungsdatensatz zusätzlich deren E-Mail-Adresse und eine erfasste USt-IdNr.; dazu Rechnungsnummer und Prüfsumme jeder Datei
EingangsrechnungenRechnungen, die Lieferanten an eine Empfangsadresse des Verantwortlichen senden, mit Absenderangaben, Ansprechpersonen und Rechnungsinhalten, jeweils das unveränderte Original
Bewegungsdaten der ZahlungsdienstleisterZahlungen, Erstattungen, Rückbelastungen, Gebühren und Auszahlungen mit Kennungen, Beträgen und Daten. Beim Abruf liefert Stripe zu einer Zahlung das Zahlungsobjekt mit, das Name, E-Mail-Adresse und Kartenmerkmale des Käufers enthalten kann; der Dienst liest daraus nur die Kennungen der Zahlung und speichert die übrigen Angaben nicht.
Abrufe über die AbholseiteZeitpunkt und abgerufene Datei je Abruf über einen Abhol-Link, mit dem Netz des Abrufenden statt seiner IP-Adresse (IPv4 auf /24, IPv6 auf /48 gekürzt)

Sensible Daten

Rechnungsbilder können je nach Sortiment Rückschlüsse nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO zulassen. Ob sie übertragen werden, entscheidet der Verantwortliche mit der Freigabe; die Beschränkungen und Garantien nennt Klausel 7.5.

Art der Verarbeitung

Erhebung über die Schnittstelle des Plugins, über lesende Abrufe bei den Zahlungsdienstleistern, deren API-Schlüssel der Verantwortliche hinterlegt, und über die Empfangsadressen für Eingangsrechnungen; Speicherung, Abgleich und Zuordnung; Formatumwandlung in den Buchungsexport; Bereitstellung zum Abruf (Abholseite, Vollexport); Zustellung per E-Mail; Archivierung; Löschung.

Empfänger nach Weisung: Die Monatszustellung geht an die Empfängeradresse, die der Verantwortliche in der Anwendung einträgt, in der Regel seine Kanzlei. Sie erhält Buchungsstapel, Begleitblatt und Abstimmungsprotokoll per E-Mail und, soweit der Verantwortliche es einstellt, Eingangsrechnungen und Belegbilder-Paket über den Abhol-Link. Diese Empfänger bestimmt der Verantwortliche, und der Auftragsverarbeiter stellt auf seine Weisung zu (Klausel 7.1); sie sind keine Unterauftragsverarbeiter und stehen deshalb nicht in Anhang IV.

Zweck der Verarbeitung

Betrieb des Dienstes „Saldofest“ für den Verantwortlichen: Abgleich der Auszahlungen der Zahlungsdienstleister (Stripe, PayPal, Klarna) mit den Bestellungen des angebundenen Shops einschließlich der Gebührenverbuchung, Empfang elektronischer Eingangsrechnungen und Aufbewahrung des jeweiligen Originals, Erstellung und Zustellung des monatlichen Buchungsexports, Export-Archiv.

Dauer der Verarbeitung und Löschfristen

Ort der Verarbeitung

Der Dienst speichert und verarbeitet die Daten in Rechenzentren der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Unterauftragsverarbeiter und deren eigene Unterauftragsverarbeiter verarbeiten Daten auch außerhalb der EU: bei Brevo in den USA und in Indien, bei Sentry in den USA und in Kanada. Grundlage und Einzelheiten nennt Anhang IV.

Verarbeitung durch Unterauftragsverarbeiter

Gegenstand, Art und Dauer der Verarbeitung durch jeden Unterauftragsverarbeiter nennt Anhang IV.

Anhang III – Technische und organisatorische Maßnahmen

Stand: 15. November 2026. Diese Liste nennt die tatsächlich umgesetzten Maßnahmen und keine anderen; sie wird bei Änderungen fortgeschrieben.

Verschlüsselung und Pseudonymisierung

Vertraulichkeit, Zugang und Zugriff

Integrität

Verfügbarkeit und Wiederherstellung

Datenminimierung, Datenqualität und Speicherbegrenzung

Protokollierung und Rechenschaft

Datenübertragbarkeit und Löschung

Organisation und Überprüfung

Maßnahmen der Unterauftragsverarbeiter

Die Unterauftragsverarbeiter treffen eigene Maßnahmen nach ihren Verträgen (Anhang IV): Hetzner nach Anlage 2 seines Auftragsverarbeitungsvertrags, mit Zertifizierung nach ISO 27001; Brevo nach Schedule 2 seines Vertrags, mit regelmäßigen Prüfberichten auf Anfrage; Sentry und IONOS nach ihren Verträgen.

Unterstützung des Verantwortlichen (Klauseln 8 und 9)

Anhang IV – Liste der Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche hat die Inanspruchnahme folgender Unterauftragsverarbeiter genehmigt (Klausel 7.7). Die Angaben zu Verträgen und Listen der Anbieter entsprechen deren veröffentlichten Fassungen, abgerufen am 15.11.2026.

Hetzner Online GmbH

Brevo (Sendinblue SAS)

Functional Software, Inc. (Sentry)

IONOS SE

Wer kein Unterauftragsverarbeiter ist